Pizzeria La Finestra
Pontstraße 123, 52062 Aachen

Getränke-/Speisekarte

Getränke

Pizze   |   Paste / Nudeln   |   Insalate / Salate   |   Zuppe / Suppen

Kindergerichte   |   Carne / Fleisch   |   Pesce / Fisch   |   Zurück zur Startseite
APERITIF EUR
1 Martini weiß oder rot 5 cl 3,00
2 Campari 4 cl 3,00
3 Portwein 5 cl 3,00
4 Sherry 5 cl 3,00
5 Cynar 4 cl 3,50
5 Aperitivo della Casa (Cardonnay mit Aperol) 10 cl 3,50
 
BIERE
 
17 König Pils vom Faß 0,2 l 1,60
10 König Pils vom Faß 0,3 l 2,10
11 Hannen Alt Fl. 0,33 l 2,10
12 Malzbier 0,2 l 1,60
13 Königs (alkoholfrei) 0,3 l 2,10
14 Weizenbier-Hefe-hell 0,5 l 3,30
15 Weizenbier-Hefe-dunkel 0,5 l 3,30
16 Früh Kölsch 0,33 l 2,10
 
ALKOHOLFREIE GETRÄNKE
 
17 Coca Cola, Fanta oder Sprite 0,2 l 1,60
20 Coca Cola 0,3 l 2,00
21 Fanta oder Sprite 0,3 l 2,00
22 Mineralwasser 0,2 l 1,60
23 Mineralwasser San Pellegrino (Flasche) 0,25 l 2,00
24 Schweppes Tonic Water 0,2 l 1,70
25 Schweppes Bitter Lemon 0,2 l 1,70
26 Apfelsaft 0,2 l 1,70
27 Orangensaft 0,2 l 2,00
28 Coca Cola light (Flasche) 0,3 l 2,00
30 Apfelschorle 0,3 l 2,00
 
ALCOOLICI - SPIRITUOSEN
 
41 Vecchia Romagna 2 cl 3,50
43 Grappa 2 cl 3,00
44 Sambuca 2 cl 2,80
45 Averna 2 cl 3,00
46 Fernet Branca 2 cl 3,00
47 Ramazotti 2 cl 3,00
48 Amaretto 2 cl 2,80
49 Whisky 2 cl 3,50
49 Cognac franz. Brandwein, 40Vol% 2 cl 3,50
 
BEVANDE CALDE - WARME GETRÄNKE
 
59 Espresso 1,80
60 Espresso Doppio 3,50
61 Kaffee 2,00
62 Tee 2,00
63 Cappuccino 2,20
64 Heiße Schokolade mit Sahne 3,00
65 Milchkaffee 3,00
66 Latte Macchiato 3,00
 

Offene Weine EUR EUR EUR
Maße
0,2 l
0,5 l
1,0 l
290 Nero d´Avola di Sicilia
Rotwein, süffig, fruchtig
3,00
7,00
14,00
293 Chardonnay
Weisswein, frisch, jung
3,00
7,00
14,00
296 Rosato del Lazio
Rosé, DOC
3,00
7,00
14,00
299 Lambrusco dell Emilia
Lieblich, süss
3,00
7,00
14,00
 
Italienische Qualitätsweine "DOC" in 0,75 l-Flasche EUR
311 Bianco - weiß 17,50
Frascati Superiore, trocken
 
316 Rosso - rot 18,00
Chianti (Classico, Riserva oder DOCG)
 
 
Speisen     -> Getränke

Pizze   |   Paste / Nudeln   |   Insalate / Salate   |   Zuppe / Suppen

Kindergerichte   |   Carne / Fleisch   |   Pesce / Fisch   |   Zurück zur Startseite

INSALATE - SALATE

EUR
99 Portion Kräuterbutter 1,10
100 Brötchen mit Kräuterbutter 2,00
101 Insalata di pomodoro 5,50
Tomaten, Mozzarella und Basilikum
 
102 Insalata mista 4,00
grüner Salat, Tomaten, Gurken, Zwiebel
 
103 Insalata italiana 5,90
grüner Salat, Tomaten, Gurken, Käse, Schinken, Ei
 
104 Insalatina di contorno 2,00
Beilage Salat
 
105 Insalata del pescatore 6,90
grüner Salat, Tomaten, Thunfisch, Krabben, Ei
 
106 Insalata capricciosa 6,90
grüner Salat, Käse, Schinken, Thunfisch, Zwiebel, Tomaten, Gurken, Ei
 
107 Insalata tropicale 6,90
grüner Salat, Schinken, Käse, Gorgonzola, Ananas, Tomaten, Gurken
 
 
ANTIPASTI al forno - überbackene VORSPEISEN
 
111 Lumache alla francese 6,00
Schnecken franz. Art mit Knoblauchbutter
 
112 Carciofini al forno 6,00
Artischocken mit Käse überbacken
 
113 Carciofini della casa 6,00
Artischocken, Kapern, Oregano, Tomatensahnesoße, Käse
 
114 Melanzane 6,00
Aubergine mit Tomatensoße, Käse, Knoblauchbutter, überbacken
 
115 Funghi montanara 6,00
Champignons mit Tomatensoße, Knoblauchbutter, Käse
 
116 Trio di Verdura 6,50
Artischocken, Broccoli, Spargel, Butter, Käse
 
117 Scampis "DUETTO" 7,90
2 Scampis mit Toast in Champion-Curry Sauce mit Schinken und Käse überbacken.
 
118 Carpaccio "Fiorentina" 7,90
mit Basilikum, Parmesansplitter und Öl
 
 

Zuppe - Suppen

 
120 Minestrone milanese 3,00
italienische Gemüsesuppe
 
121 Zuppa di pomodoro 3,00
Tomatencremesuppe mit Sahne
 
122 Tortellini in brodo 3,00
gefüllte Nudeltaschen in Kraftbrühe
 
123 Crema di Funghi 3,50
Champignoncremesuppe
 
124 Crema di broccoli 3,50
Broccolicremesuppe
 



PER BAMBINI - FÜR KINDER
 
551 Pizetta Pinocchio 4,20
Kleine Pizza mit Salami
 
552 Salsiccia Holandese 3,90
Würstchen mit Currysauce + Pommes Frites
 
553 Pasta Nido 4,20
Nudeln im Nest mit Fleichsauce
 
554 Kapitan Balu 4,20
Fischstäbchen mit Ketchup + Pommes Frites
 
555 Disco UFO 4,50
Schnitzel als Ufo-Scheibe paniert mit Pommes
 
 

PIZZE NAPOLETANE 

[zurück zum Anfang]     [Paste / Nudeln]     [Insalate / Salate]     [Zuppe / Suppen]

[Carne / Fleisch]     [Pesce / Fisch]     [Zurück zur Startseite

 
EUR
133 Margherita
5,00
Tomaten, Käse
 
 
135 Salami
6,00
Tomaten, Käse, Salami
 
 
137 Funghi
6,00
Tomaten, Käse, Champignons
 
 
139 Gorgonzola
7,00
Tomaten, Gorgonzola, Vorderschinken
 
 
141 Contadina
6,50
Tomaten, Käse, Paprika, Zwiebel, Peperoni
 
 
143 Vegetale
6,90
Tomaten, Käse, Broccoli, Aubergine, artischocken
 
 
145 Romana
6,50
Tomaten, Käse, Sardellen, Peperoni
 
 
147 Nera
6,90
Tomaten, Käse, Peperoni, Salami
 
 
149 Cardinale
6,90
Tomaten, Käse, Vorderschinken, Eier
 
 
151 Siciliana
6,90
Tomaten, Käse, Kapern, Sardellen, Oliven
 
 
153 Paradiso
6,90
Tomaten, Käse, Zwiebel, Thunfisch
155 Boscaiola
6,90
Tomaten, Käse, Spargel, Oliven, Artischocken
157 Bianca
6,90
Tomaten, Käse, Vorderschinken, Zwiebel, Champignons
159 Inferno
6,90
Tomaten, Käse, Paprika, Thunfisch
161 Rossa
6,90
Tomaten, Käse, Paprika, Salami
163 Regina
6,90
Tomaten, Käse, Vorderschinken, Zwiebel
165 Capricciosa
6,90
Tomaten, Käse, Champignons, Vorderschinken, Oliven
 
 
167 Calzone (zugeklappt)
7,50
Tomaten, Käse, Vorderschinken, Salami, Champignons
 
 
169 Verde
6,90
Tomaten, Käse, Broccoli, Vorderschinken
171 Tricolore
6,90
Tomaten, Käse, Broccoli, Zwiebeln, Paprika
 
 
173 Hawaii
7,50
Tomaten, Käse, Vorderschinken, Ananas
 
 
175 La Finestra
7,50
Tomaten, Käse, Eier, Salami, Vorderschinken
 
 
177 Quattro Stagioni - Spezialität des Hauses
7,90
Tomaten, Käse, Peperoni, Champignons, Vorderschinken, Artischocken
 
 
179 Prato ai 4 Formaggi
7,90
Tomaten, 4 verschiedene Käse, Spinat
 
 
181 Primavera
7,50
Tomaten, Käse, Paprika, Ei, Artischocken, Zwiebeln
 
 
183 Salernitana
6,90
Tomaten, Käse, Vorderschinken, frische Tomaten
 
 
185 Frutti di Mare
8,90
Tomaten, Käse, Meeresfrüchte
 
 
187 Sorrento
6,90
Tomaten, Käse, Thunfisch, Ananas
 
 
189 Mia
7,20
Tomaten, Käse, Zwiebeln, Kapern, Sardellen, Peperoni
 
 
191 Latina
7,20
Tomaten, Käse, Salami, Ei, Thunfisch, Artischocken
 
 
193 Mare e Monti
7,20
Tomaten, Käse, Thunfisch, Spinat, Spargel
 
 
195 Bolognese
6,50
Tomaten, Käse, Rindergehacktes
 
 
197 Monumentale - con tutto
9,50
mit allem
 
 
198 Pizza con rucola
8,00
Tomaten, Käse, Rucola, Parmaschinken und Parmesansplitter
 
 

[Pizze]     [Paste / Nudeln]     [Insalate / Salate]     [Zuppe / Suppen]

[Carne / Fleisch]     [Pesce / Fisch]     [Zurück zur Startseite]

 

PASTE - NUDELN

EUR
Spaghetti, Tagliatelle, Rigatoni, Gnocchi, "Tortellini" nach Wahl.
 
 
200 al pomodoro 5,00
mit Tomatensoße
 
201 bolognese 6,00
mit Fleischsoße
 
202 alla contadina 6,50
mit Champignons, Tomaten, Artischocken, Sahnesoße
 
203 carbonara 6,50
mit Vorderschinken, Ei Parmesan in Sahnesoße
 
204 alla finestra 6,90
mit frischen Champignons, Vorderschinken, Artischocken, Tomaten. Sahnesoße
 
205 al tonno 6,90
mit Thunfisch, Zwiebeln, Tomatensoße
 
206 alla cicero 6,90
mit frischen Champignons, Vorderschinken, Tomatensoße
 
207 al salmone 6,90
mit Krabben, Lachsersatz*, Sahne, Wodka
 
208 frutti di mare 7,50
mit Babymuscheln, Calamaris, Crevetten
 
209 ai funghi 6,00
mit frischen Champignons in Sahnesoße
 
210 al cartoccio in aurorasoße 6,00
mit Tomaten-Sahnesoße - in Alufolie
 
211 ai broccoli 6,50
mit Broccoli, Parmesan, Sahnesoße
 
212 alla gorgonzola 6,90
mit pikanter Gorgonzola-Käse-Sahnesoße
 
213 alla veneziana 7,50
mit Scampis, Krabben und Tomatensoße
 
214 allo zafferano 7,00
mit Pfifferlingen, Safran, Sahnesoße
 
215 alla panna 6,90
mit Vorderschinken, Champignons, Sahnesoße
 
216 Tris di pasta (für 2 Personen) 16,00
Rigatoni mit Broccoli in Parmesansoße, Tortellini mit Vorderschinken, Champignons, Safran, Sahnesoße, Tagliatelle mit Gorgonzolasoße
 
 
PASTE AL FORNO - NUDELN ÜBERBACKEN
 
Spaghetti, Tagliatelle, Rigatoni, Gnocchi - nach Wahl
 
220 all´ antica 7,50
mit frischen Champignons, Vorderschinken, Bechamel-, Fleischsoße und Käse überbacken
 
221 speciale 7,50
mit Gorgonzola-Sahnesoße
 
222 Tortellini speciali 7,50
Tortellini mit Gorgonzola-Sahnesoße
 
223 Lasagna ai brocoli oder Spinat (je nach Saison) 7,00
mit Broccoli oder Spinat, Bechamel, Tomaten und Käse
 
224 Lasagna 7,00
Bandnudeln mit frischen Champignons, Vorderschinken, Bechamel-, Fleischsoße und Käse
 
225 Tortellini 7,50
mit frischen Champignons, Vorderschinken, Bechamel-, Fleischsoße und Käse
 
227 Combinazione 8,00
verschiedene Nudeln mit frischen Champignons, Vorderschinken, Bechamel-, Fleischsoße und Käse
 
228 Combinazione speciale 8,00
verschiedene Nudeln mit Gorgaonzola-Sahnesoße überbacken
 

Hinweis: Unsere Fleischsoße ist nur mit Rindergehacktem zubereitet
* Konservierungsstoff: Benzosäure; Farbstoff: E 110, E 124 Rauch
 
[zurück zum Anfang]     [Pizze]     [Paste / Nudeln]     [Insalate / Salate]     [Zuppe / Suppen]

[Carne / Fleisch]     [Pesce / Fisch]     [Zurück zur Startseite]

CARNE - FLEISCH

EUR
240 Scaloppine al pomodoro   9,90
3 kleine Schweineschnitzel mit Tomatensoße, Champignons u. Spaghetti oder Pommes Frittes
 
241 Scaloppine al vino bianco   11,00
3 kleine Schweineschnitzel in Weißweinsoße, Gemüse, Pommes Frittes oder Folienkartoffel und Salat
 
243 Scaloppine ai funghi   11,00
3 kleine Schweineschnitzel mit Champignons in Sahnesoße, Gemüse, Pommes Frittes und Salat
 
244 Saltimbocca alla romana 12,00
3 kleine Schweineschnitzel mit Vorderschinken, Gemüse, Salbei in Madeirasoße, Folienkartoffel, Salat
 
245 Scallopine alla Boscaiola 12,50
3 kleine Schweineschnitzel mit Käse, Schinken, Artischocken, Weißwein, Gemüse, Pommes Frittes und Salat
 
246 Scallopine "La Finestra" 12,50
3 kleine Schweineschnitzel mit Pfifferlingen in Aurorasoße, Pommes Frittes und Salat
 
247 Bistecca alla griglia 14,50
Rumpsteak vom Grill mit Kräuterbutter, Gemüse, Pommes Frittes oder Folienkartoffel und Salat
 
248 Scaloppine Gorgonzola 12,50
3 kleine Schweineschnitzel mit Nudeln oder Pommes Frittes
 
249 Bistecca alla Gorgonzola 15,50
Rumpsteak in pikanter Käsesahnesoße mit Spaghetti oder Pommes Frittes
 
250 Bistecca al pepe verde 15,90
Rumpsteak mit grünem Pfeffer, Sahnesoße mit Nudeln oder Pommes Frittes
 
252 Bistecca ai Funghi 15,50
Rumpsteak mit Champignons, Pommes Frittes, Gemüse und Salat
 
253 Bistecca agricola 15,90
Rumpsteak mit Champignons, Pommes Frittes, Gemüse und Salat
 
 
 

PESCE - FISCH

EUR
260 Scampi alla griglia 15,50
Scampis vom Grill mit Gemüse und Salat
 
261 Scampi al forno 16,90
überbackene Scampis in Knoblauchbutter, Basilicom, Käse und Tagliatelle
 
262 Scampi alla Genovese 16,90
flambierte Scampis in grüner Pfeffersoße mit Nudeln
 
263 Scampi "Pentium" 16,90
Scampis mit Martini dry-Soße, Pfifferlingen grünem Pfeffer und Bandnudeln
 
264 Scampi "Finestra" 16,90
Scampis mit Spinat und Soße, gratiniert
 
266 Salmone di mare   9,00
Seelachsfilet mit Zitronen-Senfsauce und Salat
 
267 Salmone canadese   11,50
Wildwasser-Lachssteak vom Grill
mit Kartoffeln in Alufolie und Salsat
 
268 Misto Pesce p.P. 16,00
Fischplatte (ab 2 Personen) Scampis, Tintenfische,
Lachs, Gemüse, Bratkartoffeln und Salsat
 
 
Dessert
280 Gelato misto - gemischtes Eis 3,00
281 Gelato misto - gemischtes Eis mit Sahne 3,50
282 Tartufo mit Sahne 3,50
283 Amarenabecher 3,50
284 Tirami su 3,50
285 Zabaione   (ab 2 Personen) p.P. 3,50
 

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten

 
Alle Preise sind Endpreise
[zurück zum Anfang]     [Pizze]     [Paste / Nudeln]     [Insalate / Salate]     [Zuppe / Suppen]

[Carne / Fleisch]     [Pesce / Fisch]     [Zurück zur Startseite]

 

colored line
No part of these pages (e.g. photographies, texts) may be used, reproduced, copied, modified or stored without prior consent.
Die Bestandteile dieser Webseiten (z.B. Photos, Texte, JAVA- und HTML-codes) sind urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung nur mit
Genehmigung von salsa.at gestattet. Alle Angaben ohne Gewähr, es kann keine Garantie für deren Richtigkeit übernommen werden.
Design/Copyright © 1998-2010 by Lino Bertacco / Ulrich Norbisrath / Chris Moll / salsa.at - all rights reserved. -> Copyright/Disclaimer

Pizzeria La Finestra, Aachen / www.radio101.de, Gemmenich (B) / Aachen (D) / www.zzz.at / salsatecas.de: Salsa in Deutschland Speisekarte Pizzeria La Finestra, Aachen
kostenloser Zähler - free counter salsa